See ладка on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Далак"
},
{
"word": "клада"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. ладить «хлопотать, стряпать», далее от праслав. *lād-, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. лад «порядок, согласие», чешск. lad, польск. łаd; отсюда ла́дить, ла́жу, укр. ла́дити, чешск. ladit, польск. ładzić; также ла́дный, укр. ла́дни́й, чешск. ladný «миловидный, красивый», польск. ładny — то же. Надежной этимологии нет. Предполагают родство с готск. lētan «пускать» или с ла́года. Сомнительна связь с ирл. lааim «бросаю, кладу, посылаю» или с греч. ἐλάω, ἐλαύνω «гоню», буд. вр. атт. ἐλῶ, пф. страд. гомер. ἐλήλαται. Неубедительно и сравнение с лит. palóda «разгул, разнузданность». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ла́дка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́дки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́дки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́док",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́дке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́дкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́дку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́дки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́дкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́дкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́дками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́дке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́дках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "посуда"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "лепёшка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "пища"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ладушкаᴵᴵᴵ"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Личутин",
"date": "1977",
"ref": "В. В. Личутин, «Крылатая Серафима», 1977 г. [НКРЯ]",
"text": "Ещё от порога запела, дурачась: «Как дед бабку посадил в ладку, поливал её водой, чтобы стала молодой»…",
"title": "Крылатая Серафима"
},
{
"author": "Евгений Богданов",
"date": "1972",
"ref": "Евгений Богданов, «Вьюга», 1972 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Андомские гончары выгружали из розвальней на утоптанный снег горшки, крынки, ладки, масляники, цветочники.",
"title": "Вьюга"
},
{
"author": "Владимир Личутин",
"date": "1973",
"ref": "В. В. Личутин, «Вдова Нюра», 1973 г. [НКРЯ]",
"text": "Анисья принесла картошки отварной да ладку жареных наваг, миску студня, хлеба нарезала, не скупясь, занесла фырчащий самовар.",
"title": "Вдова Нюра"
}
],
"glosses": [
"глиняная или медная посуда для приготовления еды (блюдо, тарелка, миска, сковородка и т. п.)"
],
"id": "ru-ладка-ru-noun-N0s7gc25",
"raw_glosses": [
"устар., рег. глиняная или медная посуда для приготовления еды (блюдо, тарелка, миска, сковородка и т. п.)"
],
"tags": [
"obsolete",
"regional"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Рагозин",
"date": "1881",
"ref": "В. Рагозин, «Материалы к изучению кустарной промышленности Волжскаго бассейна», 1881 г.",
"text": "Самая трудная, требующая большого навыка и сноровки работа по изготовлению ножниц это их «ладка»: даже хорошо закалённые и из хорошей стали ножницы не станут резать, будут «заминать», если плохо слажены.",
"title": "Материалы к изучению кустарной промышленности Волжскаго бассейна"
}
],
"glosses": [
"починка, исправление, наладка"
],
"id": "ru-ладка-ru-noun-ac6Kg9tA",
"raw_glosses": [
"устар., рег. починка, исправление, наладка"
],
"tags": [
"obsolete",
"regional"
]
},
{
"glosses": [
"ладонь, ладошка"
],
"id": "ru-ладка-ru-noun-efQINkO8",
"raw_glosses": [
"диал. ладонь, ладошка"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Вася, иди поешь. Я ладки постряпала."
}
],
"glosses": [
"оладья"
],
"id": "ru-ладка-ru-noun-7XGpDJQv",
"raw_glosses": [
"рег. оладья"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "латка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "жаровня"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "латка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "оладка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "оладья"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "ладка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ладок"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного ладок"
],
"id": "ru-ладка-ru-noun-8Ts0dsyP",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ладка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Далак"
},
{
"word": "клада"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. ладить «хлопотать, стряпать», далее от праслав. *lād-, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. лад «порядок, согласие», чешск. lad, польск. łаd; отсюда ла́дить, ла́жу, укр. ла́дити, чешск. ladit, польск. ładzić; также ла́дный, укр. ла́дни́й, чешск. ladný «миловидный, красивый», польск. ładny — то же. Надежной этимологии нет. Предполагают родство с готск. lētan «пускать» или с ла́года. Сомнительна связь с ирл. lааim «бросаю, кладу, посылаю» или с греч. ἐλάω, ἐλαύνω «гоню», буд. вр. атт. ἐλῶ, пф. страд. гомер. ἐλήλαται. Неубедительно и сравнение с лит. palóda «разгул, разнузданность». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ла́дка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́дки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́дки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́док",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́дке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́дкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́дку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́дки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́дкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́дкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́дками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́дке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́дках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "посуда"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "лепёшка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "пища"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ладушкаᴵᴵᴵ"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Личутин",
"date": "1977",
"ref": "В. В. Личутин, «Крылатая Серафима», 1977 г. [НКРЯ]",
"text": "Ещё от порога запела, дурачась: «Как дед бабку посадил в ладку, поливал её водой, чтобы стала молодой»…",
"title": "Крылатая Серафима"
},
{
"author": "Евгений Богданов",
"date": "1972",
"ref": "Евгений Богданов, «Вьюга», 1972 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Андомские гончары выгружали из розвальней на утоптанный снег горшки, крынки, ладки, масляники, цветочники.",
"title": "Вьюга"
},
{
"author": "Владимир Личутин",
"date": "1973",
"ref": "В. В. Личутин, «Вдова Нюра», 1973 г. [НКРЯ]",
"text": "Анисья принесла картошки отварной да ладку жареных наваг, миску студня, хлеба нарезала, не скупясь, занесла фырчащий самовар.",
"title": "Вдова Нюра"
}
],
"glosses": [
"глиняная или медная посуда для приготовления еды (блюдо, тарелка, миска, сковородка и т. п.)"
],
"raw_glosses": [
"устар., рег. глиняная или медная посуда для приготовления еды (блюдо, тарелка, миска, сковородка и т. п.)"
],
"tags": [
"obsolete",
"regional"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Рагозин",
"date": "1881",
"ref": "В. Рагозин, «Материалы к изучению кустарной промышленности Волжскаго бассейна», 1881 г.",
"text": "Самая трудная, требующая большого навыка и сноровки работа по изготовлению ножниц это их «ладка»: даже хорошо закалённые и из хорошей стали ножницы не станут резать, будут «заминать», если плохо слажены.",
"title": "Материалы к изучению кустарной промышленности Волжскаго бассейна"
}
],
"glosses": [
"починка, исправление, наладка"
],
"raw_glosses": [
"устар., рег. починка, исправление, наладка"
],
"tags": [
"obsolete",
"regional"
]
},
{
"glosses": [
"ладонь, ладошка"
],
"raw_glosses": [
"диал. ладонь, ладошка"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Вася, иди поешь. Я ладки постряпала."
}
],
"glosses": [
"оладья"
],
"raw_glosses": [
"рег. оладья"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "латка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "жаровня"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "латка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "оладка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "оладья"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "ладка"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ладок"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного ладок"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ладка"
}
Download raw JSONL data for ладка meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.